WINTER SHELTER FOR AUTOMOBILE
It is permitted to install a temporary carport or garage for the following conditions:
- Between October 15 of one year and April 15 of the following year, only one garage or temporary shelter leading to or used for the storage of a car may be installed in the parking lot access lane.
Outside this period, this temporary shelter must be completely removed, including the structure.
- It is permitted to install this garage or temporary shelter 1.5 m (5 feet) from the street right-of-way and a side lot line. However, at street intersections, a minimum distance of 3 meters (9.9 feet) from the edge of the right-of-way must be observed for the first 15 meters (49.2 feet) so as not to impair visibility and clearing. snow.
- These shelters must be made of canvas or plastic material mounted on a metal frame, plastic or synthetic.